De l’écriture des voix à la création des personnages dans la série TV

Date de publication :

2017

Événement associé :

Rencontre professionnelle sur l'écriture du cinéma d'animation

Descriptif : La voix en tant que vecteur narratif, entretient avec l’animation un rapport singulier. L’impossibilité d’enregistrement synchronisé de la voix et de l’image est à l’origine d’une dichotomie irréductible : une « étrangeté » de la voix du personnage à son corps. Connue ou enregistrée avant ou après le travail d’animation, «doublant» l’animation ou dessinant au contraire les contours des personnages, la voix animée pose des questions d’écriture, d’incarnation et d’interprétation nombreuses tant pour les acteurs que les créateurs, auteurs ou réalisateurs. Ce sujet sera abordé à partir de l’étude de plusieurs cas de séries TV animées.

Interventions de Nathalie HOMS, Alexis LAVILLAT, Marion MONTAIGNE et Jérôme PAUWELS dans le cadre de la "6ème rencontre professionnelle sur l'écriture du film d'animation" à Fontevraud, le 6 octobre 2017.
Modération: Alice DELALANDE